Dzisiejszy przedmiot to znalezisko z aukcji internetowych. Na sprzedaż wystawiony był stary album rodzinny, częściowo wypełniony zdjęciami, bez podpisów, wykonanymi m. in. w lwowskich atelier.

Sam album obity jest miękką, pluszową tkaniną (mocno wytartą, widać, że był w częstym użyciu) z metalowymi ozdobami na okładce – mowywy kwiatowe i roślinne, dziewczyna na statku. Na żaglu wygrawerowano inicjały K.K., na burcie datę 7.02. (?) 1896. Album otwiera się na dwie strony, jest zamykany na metalowy zameczek. Wymiary: 35 x 28 x 7,5 cm.

Na wewnętrznej stronie okładki znajduje się naklejka firmowa:

Magazyn Specyalno Galanteryjny

(Magasin au bon marche)

Kesmarky&Jlles Następca

(Władysław Ciechulski)

we Lwowie

ul. Teatralna l. 2.

Kesmarky&Illes

Firma handlowa, założona w Budapeszcie 1870 r., przez Karola Kesmarky i Franza Eliasa (Illesa). Zajmowała się handlem „towarami norynberskimi”, czyli drobnymi ozdobami, zabawkami, artykułami optycznymi i piśmienniczymi, galanterią skórzaną i podobnymi towarami. Później otwarto filie w Wiedniu, Karlsbadzie i Teplitz,  w 1878 r. we Lwowie (ul. Teatralna), o czym informuje reklama w budapesztańskiej gazecie (1890 r.):

Kesmarky Illes

Na początku XX w. Kesmarky&Illes wybudowali w Budapeszcie piękny dom handlowy w stylu secesji, zwany Arkad Bazar, który specjalizował się w sprzedaży zabawek i towarów dla dzieci. Do dziś na fasadzie zachowały się mozaiki przedstawiające bawiące się dzieci. Budynek zaprojektowali bracia Vago, czołowi twórcy węgierskiej secesji, a elementy ceramiczne wykonała nie mniej znana firma Zsolnay. No, ale wtedy lwowska filia żyje już własnym życiem, a jej właścicielem jest Władysław Ciechulski.

Słowo Polskie 1906 nr 292

Słowo Polskie 1906 nr 292

Władysław Ciechulski

Nazwisko Władysława Ciechulskiego pojawia się w składzie Rady Miejskiej Lwowa w 1914 r., w której działał co najmniej od 1908 r. Jego firma figuruje książce adresowej Lwowa z r. 1910 pod tym samym, co w 1896 r. adresem – sklep galanteryjny, Teatralna 2.

RADA MIEJSKA LWOWA 3.09.1914

RADA MIEJSKA LWOWA 3.09.1914

Prywatnie odnajdujemy go w 1916 r. pod adresem Niemcewicza 9.

 

Pozostałe wzmianki:

  • W 1890 r. Władysław Ciechulski ze Lwowa jest wymeniony jako członek Zjednoczonego Towarzystwa Przyjaciół Sztuk Pięknych w Krakowie;
  • 28 kwietnia 1903 r. zostaje wybrany na 2 lata do zarządu Towarzystwa Właścicieli Realności;
  • Słowo Polskie z 12 lipca 1904 r. donosi, że Władysław Ciechulski zdobył II miejsce w zawodach strzeleckich w Strzelnicy Miejskiej, a 7 września IV miejsce; o kolejnych nagrodach w zawodach strzeleckich donoszą gazety z 1906 r.;
  • W 1910 r. Ciechulski był przysięgłym w sądzie lwowskim;
  • Słowo Polskie z 2o sierpnia 1914 r. inforrmuje o podatku narodowym, zbieranym na rzecz Centralnego Komitetu Narodowego od kupców lwowskich – Władysław Ciechulski uiścił na ten cel 50 koron;
  • W 1926 r. wśród Władysław Ciechulski wymeniony jest wśród członków Towarzystwa „Miejskie Ochronki Chrześcijańskie”.
  • W 1933 r. sklep Władysław Ciechulski i Syn działa pod adresem Legionów 5.

Czy to ta sama osoba? Sądzę, że tak. Lwowscy kupcy i rzemieślnicy chętnie angażowali się w prace różnych towarzystw i działalność samorządową oraz dobroczynną. Na zdjęciu z 1914 r. Władysław Ciechulski jest w garniturze, ale przepasany pasem kontuszowym – być może było to związane z jego działalnością w Strzelnicy? Wygląda na ok. 50 lat. Prawdopodobnie wkrótce usunie się z życia publicznego, a sklep przekaże synowi – w latach 30 figuruje on pod nazwą „Władysław Ciechulski i Syn”.

1933 r.

1933 r.

1930 r.

1930 r.

W 1930 r. „Hasło Podwawelskie” umieściło sklep Ciechulskiego w spisie „godnych polecenia firm katolickich”.

Jeżeli ktoś posiada dodatkowe zdjęcia lub informacje na temat opisanej firmy, proszę o wiadomość.

 

źródła

http://www.sbc.org.pl/dlibra/plain-content?id=60828

http://www.xxwiek.karta.org.pl/

https://plus.google.com/photos/

http://www.pbc.rzeszow.pl/dlibra/plain-content?id=4220

http://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/plain-content?id=199640

http://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/plain-content?id=195562

http://www.sbc.org.pl/dlibra/plain-content?id=12148

http://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/plain-content?id=35235

http://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/plain-content?id=26662

http://baza-nazwisk.de/

http://antikjatek.blog.hu/2016/08/20/_kesmarky_es_illes_arkad_bazar

zdjęcia albumu z allegro.pl

 

* Czy wiesz, że możesz komentować logując się za pomocą facebooka, google, twittera, disqus lub bez logowania? Wystarczy, że klikniesz ramkę Rozpocznij dyskusję> Nazwa> Wolę pisać jako gość.