KAFLOVE story #5
[ua] [pl ↓]
Пічка з будинку Вікселя.
Будинок Вікселя – це прибуткова кам’яниця на розі пр. Шевченка та Руданського (для львів’ян: сквозняк), побудована в 1902 р. в сецесійному стилі. Елегантна, дорога, з великими квартирами по 200 метрів і в свій час дуже модерна. А ось, пічки в ній – ще попередньої епохи.
Будинок Вікселя – це прибуткова кам’яниця на розі пр. Шевченка та Руданського (для львів’ян: сквозняк), побудована в 1902 р. в сецесійному стилі. Елегантна, дорога, з великими квартирами по 200 метрів і в свій час дуже модерна. А ось, пічки в ній – ще попередньої епохи.
[pl]
Piec z kamienicy Wixla.
Kamienica czynszowa na rogu pr. Szewczenki i Rudańskiego (Akademickiej i Tańskiej), wzniesiona w 1902 r. w stylu secesyjnym. Elegancka, droga, z wielkimi mieszkaniami po 200 m2, i w swoim czasie bardzo nowoczesna i postępowa. A piece w środku – jeszcze z poprzedniej epoki.
zobacz także:
Subscribe
Login
0 komentarzy
