
Kresy pamięci #0006: HAZET – fabryka czekolady
HAZET parowa fabryka cukrów, czekolady i marmelady, Lwów
Hazet Lwów
Cukry Czekolady Andruty
Baczność! Zważać, czy czy na każdym cukierku i na każdej etykiecie jest napis = HAZET =
Specjalnie polecamy nasze cukierki
Jaffskie Portugalskie Victoria Genewskie Kwiat Wiosenny Locarno
oraz czekoladę Santa
Z wiadomości na temat fabryki Hazet znalazłam jedynie wpis w książce telefonicznej z 1929 r. Mieściła się ona przy ul. Panieńskiej 26 (inne źródła podają: Panieńska 23).
Budynek fabryki powstał w tym miejscu w 1922 r., autorem projektu był Izrael Markus Sobel. Obecnie mieści się tam lwowska fabryka czekolady „Switocz”.
Według niepotwierdzonej informacji „Hazet” należał do Jonasza Sprechera, jednego z najbogatszych Żydów międzywojennego Lwowa, właściciela biurowca przy pl. Mickiewicza („gmach Sprechera”).
W 1934 r. właścicielem fabryki na pewno był kto inny, o czym donosi Gazeta Lwowska w rubryce kryminalnej:
datowanie: ok. 1920/1930















W przewodniku po Lwowie jest informacja, że fabryka powstała w 1910 r. Należała ona do dwóch właścicieli Samuela Hamera i Samuela Zimanda
Dziękuję za uzupełnienie. Proszę jeszcze podać jaki to przewodnik, może komuś się przyda.
Przechodząc do właściwego Pani postu na obecnych opakowaniach fabryki „Switocz” jest wskazany rok 1882. Czyli jej historia chcę nawiązywać do jeszcze starszej fabryki. W tym roku Henryk Treter założył fabrykę pod nazwą „Pierwsza Krajowa Parowa Fabryka Czekolady i Cukrów Deserowych” przy ul. Kopernika. Siedziba ta została następnie przeniesiona na ul. Sykstuską 6.
Dla fabryki tej w Mielcu pracował mój pradziadek jako jej przedstawiciel. Poszukuje wiadomości o jej historii. Przypuszczam, że przestała ona działać w roku 1912. Czy ktoś wie o niej coś więcej?
Switocz powstala w 1962 r. z połączenia czortkowskiej fabryki cukierniczej, fabryki „Bolszewik” oraz fabryki im. Kirowa. Fabryka Kirowa to natomiast nic innego, jak przedwojenna „Branka”, założona w 1882 r. przez Maurycego Brandstaettera (zabudowania zachowane przy ob. ul. Szeptyckich 26). Stąd data.
https://lwow.info/kresy-pamieci-0012-fabryka-czekolady-branka/
Nie chcę podważać tych stwierdzeń, ale dlaczego w takim razie fabryka Treterów nazywała się „Pierwsza Krajowa Parowa Fabryka Czekolady i Cukrów Deserowych”. Czy sądzi Pan/Pani, że rodzina tak zasłużona i uznana we Lwowie, robiła by sobie tak śmieszną reklamę? A może ta fabryka była przez Maurycego Brandstaettera nie założona, lecz kupiona od Treterów?
Byly to na pewno dwie rozne fabryki, bo dzialaly w różnych miejscach (zabudowania fabryki Branka sie zachowaly). Odnośnie Treterów, znalazłam informację, że w 1899 r. znajdowała się pod adresem pl. Mariacki 7. Fabryka Treterów mogła być o kilka miesięcy starsza, stąd nazwa „pierwsza” lub też przymiotnik ten odnosi się do „parowa”.
Dzień dobry,
Jestem w prostej linii praprawnuczką Henryka Tretera. Nazywam się Elżbieta Treter Piltz. Czy ma Pani więcej informacji n.t. mojej rodziny???
Niestety, nic poza tym, co można znaleźć w internecie.
A czym właściwie tak zasłużoną i uznaną była ta rodzina Treterów we Lwowie?
Treter napisał książkę o Matejce, którą w moskiewskim antykwariacie zakupił dla wojskowej biblioteki Józef Czapski – w tym czasie z polecenia Generała W. Andersa w latach 1941-1942 prowadził poszukiwania zaginionych oficerów i żołnierzy polskich.
[…] nr 4,6 i 9 to dawne 759, 760 i 761. Na ul. Tkacką wychodzą także tereny dawnej fabryki czekolady Hazet (dziś […]
[…] mierze przemysłową, tu znajdowała się m. in. fabryka Baczewskich oraz browar Kisielki, a także fabryka czekolady Hazet, młyn przemysłowy, fabryka konserw Ruckera, tkalnie „Len” i inne […]