19[ua] [pl ↓] 
Рік 2019 це у Львові рік Івана Левинського, архітектора та будівельного підприємця, та взагалі визначної особистості своїх часів. Фабрика Левинського виробляла також кахельні п”єци. Тут ми бачимо зразок з вілли Стики (зараз це музей Новаківського). Пічка доволі велика, масивна, темного кольору. Вона огрівала художню майстерню. Рік побудови вілли – 1889; можна припускати, що пічка також з цього року. Бачимо два види кахлів, та зі сторони дещо пошкоджене клеймо – „Jan Lewiński, Lwów”.

[pl]
Rok 2019 został ogłoszony we Lwowie rokiem Iwana (Jana) Lewińskiego, architekta, przedsiębiorcy budowlanego i w ogóle wybitnej postaci swoich czasów. Fabryka lewińskiego produkowała także piece kaflowe. Tutaj widzimy przykład takiego pieca z willi Jana Styki (obecnie muzeum O. Nowakiwskiego). Duży, masywny, piec ciemnego koloru ogrzewał pracownię malarza. Willa została wybudowana w 1889 r., możemy przypuszczać, że z tego roku pochodzi też piec. Wykonany został z dwóch rodzajów kafli, a z boku można zobaczyć nieco uszkodzony znak firmowy – „Jan Lewiński, Lwów”.

20180424_151159

dodaj do notanika
otwórz notatnik

notatnik

skasuj listę info

Teraz możesz zebrać swoje ulubione miejsca, opisywane przeze mnie, w na jednej liście.
Z pewnością ułatwi to planowanie podróży do Lwowa!

Lista będzie nadal dostępna przy kolejnych wizytach z tego samego komputera, nawet bez logowania. zamknij
wyślij na e-mail... udostępnij na Facebook... widok mobilny

Send your list to a friend

FROM: (Your email): TO: (Your friend's email): Your message:
Send