[ua] [pl ↓]
Я казала, що сецесійні пічки переважно в пастельних, світлих кольорах. А сьогодні хочу показати, що були і винятки.
Ці фотографії також нам надіслали.
Дуже гарний візерунок – це фактично дві гілки дрібних квіточкок та крупніших листочків, які вписані в квадратну форму кахлі створюють в середині півкруглий отвір. Навіть форми, які складають сплетені гілочки, суто сецесійні.
Хто знає, які це квіти?
Окремі декори з тим самим мотивом прикрашають верх пічки, її нижню частину, а також… декоративні ніжки (вперше бачу).
Збережена також стара, подвійна дверка з геометричним візерунком.
Приватна квартира, Львів, вул. Шолом-Алейхема. Поч. ХХ ст.
[pl]
Mówiłam, że secesyjne piece były przeważnie jasne i pastelowe, a dziś właśnie przykład odwrotny.
Jest to kolejny piec nadesłany przez czytelniczkę.
Piękny motyw jakiegoś kwitnącego krzewu, którego dwie gałązki splatają się w symetryczny wizerunek wpisany w kwadrat kafla i tworzący w środku półokrągły otwór. Nawet formy utworzone przez splatające się gałązki są secesyjne. Kto wie, co to za roślina?
Osobne elementy z tym samym motywem zdobią zwieńczenie piec i jego dół, a także małe, dekoracyjne… nóżki (pierwszy raz takie widzę).
Zachowały się również stare, podwójne drzwiczki z motywem geometrycznym.
Prywatne mieszkanie, Lwów, ul. Szolom-Alejchema. Pocz. XX w.
